Inwentarz życia z bólem przewlekłym
Chronic Pain Experience Inventory

CPEI

Inwentarz życia z bólem przewlekłym

Ten kwestionariusz eksploracyjny opisuje, jak dana osoba żyje z bólem przewlekłym, niezależnie od jego przyczyny: jego wpływ na aktywność, nastrój i sen, poczucie, że otoczenie lub personel medyczny nie dają jej wiary, oraz stosunek do bólu (katastrofizacja, lęk przed ruchem i unikanie ruchu, walka o pozbycie się bólu). Oparty na modelu lęku i unikania oraz na podejściach skoncentrowanych na akceptacji, pozwala wychwycić to, co podtrzymuje niesprawność i cierpienie, i pomaga wybrać cele pomocy psychologicznej uzupełniającej leczenie medyczne.

Liczba pytań
28 pytań
Szacowany czas
7 minut
Język
Polski
Nazwa oryginalna
Chronic Pain Experience Inventory
Grupa docelowa
Dorośli
Kategoria
Ogólne
Kwestionariusz eksploracyjny
Kwestionariusz eksploracyjny

Podgląd 28 pytań

Obliczanie wyników i interpretacja

Wyniki

Nastrój i drażliwość14 / 16

Zniechęcenie, smutek, złość i drażliwość związane z bólem i z tym, z czego ból zmusza do rezygnacji.

Do zbadania: nastrój w kolejnych dniach, straty związane z bólem (praca, role, plany), złość i to, na kogo lub na co się kieruje, współwystępująca depresja.

Do pogłębionej oceny: HADS, Inwentarz nastroju depresyjnego.

Walka z bólem13 / 16

Starania, by usunąć lub kontrolować ból kosztem tego, co ważne: szukanie rozwiązania, życie zawieszone w oczekiwaniu, nieakceptowanie bólu, przeciążanie się, po którym następuje przymusowy odpoczynek.

Do zbadania: wypróbowane metody leczenia i konsultacje, na co osoba czeka, by wrócić do swojego życia, przeplatanie się zbyt intensywnych dni z przymusowym odpoczynkiem, co jest dla niej ważne mimo bólu.

Relacje i opieka medyczna11 / 16

Poczucie, że otoczenie i personel medyczny nie wierzą w ból lub go nie rozumieją, ukrywanie bólu, samotność wobec bólu.

Do zbadania: osoby, które wątpią w ból lub go bagatelizują, przebieg leczenia i związane z nim rozczarowania, uznanie problemu w pracy, dostępne wsparcie.

Sen i zmęczenie9 / 16

Noce zaburzane przez ból oraz zmęczenie w ciągu dnia; jedno nasila drugie.

Do zbadania: wybudzenia z powodu bólu, zmęczenie w ciągu dnia, skutki leczenia, związek między złą nocą a bólem następnego dnia.

Do pogłębionej oceny: Inwentarz trudności ze snem, ISI.

Wpływ na aktywność5 / 16

Aktywności spowolnione, przerywane lub porzucone z powodu bólu: codzienne obowiązki, praca, czas wolny, wyjścia.

Do zbadania: porzucone aktywności i te, które nadal są możliwe, sytuacja w pracy i zwolnienia lekarskie, czego osobie najbardziej brakuje.

Do pogłębionej oceny: PDI (niesprawność związana z bólem).

Lęk przed ruchem i unikanie ruchu4 / 16

Lęk, że ruch lub wysiłek nasili ból lub uszkodzi ciało, oraz wynikające z niego unikanie i obserwowanie ciała.

Do zbadania: unikane ruchy i aktywności, czego osoba się obawia, co personel medyczny mówił jej o ruchu, możliwość stopniowego powrotu do aktywności.

Do pogłębionej oceny: FABQ.

Katastrofizacja3 / 16

Myśli, które wyolbrzymiają ból i zagrożenie z nim związane: ruminacje, najczarniejsze scenariusze, poczucie bezradności.

Do zbadania: co osoba sobie mówi, gdy ból się nasila, czego obawia się w przyszłości, co czasem daje jej choć trochę wpływu na ból.

Do pogłębionej oceny: PCS.

Dla tego testu nie ustalono jeszcze zwalidowanych klinicznych ani psychometrycznych punktów odcięcia. Wyniki należy więc traktować jako wskaźniki eksploracyjne, które mają wspierać wywiad kliniczny, a nie jako wnioski diagnostyczne.

Obliczanie wyników
Każde stwierdzenie jest oceniane od 0 (nigdy) do 4 (bardzo często) według tego, jak często występowało w ciągu ostatniego miesiąca. Każdy obszar obejmuje 4 stwierdzenia rozmieszczone w całym kwestionariuszu, co daje wynik od 0 do 16.

Interpretacja profilu
Nie oblicza się wyniku ogólnego: obszary są uszeregowane od najbardziej do najmniej nasilonego, a przy każdym podano, czego dotyczy i jakie kwestie warto zbadać w wywiadzie. Katastrofizacja, lęk przed ruchem i unikanie ruchu oraz walka z bólem opisują stosunek do bólu, czyli bezpośredni cel terapii poznawczo-behawioralnej oraz terapii akceptacji i zaangażowania; pozostałe obszary opisują wpływ bólu oraz to, jak reagują na niego otoczenie i personel medyczny. W modelu lęku i unikania katastrofizacja i lęk przed ruchem często silniej wpływają na niesprawność niż natężenie bólu: pozostają celami pracy nawet wtedy, gdy ból się utrzymuje.

Na co zwrócić uwagę
Kwestionariusz nie mierzy natężenia bólu i nie bada ani przyjmowania leków przeciwbólowych, zwłaszcza opioidów, ani myśli samobójczych, częstszych przy bólu przewlekłym: te kwestie trzeba poruszyć w wywiadzie, szczególnie gdy nasilone są obszary nastroju i katastrofizacji.

Ograniczenia
Ten kwestionariusz eksploracyjny nie przeszedł walidacji psychometrycznej i nie ma punktów odcięcia. Wspiera wywiad kliniczny i nie służy do stawiania diagnozy.

Podobne narzędzia

Opinie psychologów

Brak ocen. Bądź pierwszą osobą, która oceni ten kwestionariusz.

  • Przejrzystość i zrozumiałość

    —

    Czy instrukcje i pytania testu są łatwe do zrozumienia dla pacjentów?

  • Przydatność kliniczna

    —

    Czy test dobrze mierzy to, co ma mierzyć, i czy jest przydatny w kontekście klinicznym?

  • Postrzegana rzetelność wyników

    —

    Czy wyniki wydają się rzetelne i spójne w interpretacji?