Inventario del vissuto del dolore cronico
Chronic Pain Experience Inventory

CPEI

Inventario del vissuto del dolore cronico

Questo questionario esplorativo descrive il modo in cui una persona vive con un dolore cronico, qualunque ne sia la causa: le ripercussioni sulle attività, sull'umore e sul sonno, la sensazione di non essere creduti dalle persone vicine o dai curanti, e il rapporto con il dolore (catastrofizzazione, paura ed evitamento del movimento, lotta per eliminarlo). Basato sul modello paura-evitamento e sugli approcci centrati sull'accettazione, individua ciò che mantiene la disabilità e la sofferenza e aiuta a scegliere gli obiettivi di un percorso psicologico a complemento delle cure mediche.

Numero di domande
28 domande
Durata stimata
7 minuti
Lingua
Italiano
Nome originale
Chronic Pain Experience Inventory
Destinatari
Adulti
Categoria
Generale
Questionario esplorativo
Questionario esplorativo

Anteprima delle 28 domande

Scoring e interpretazione

Scoring

Catastrofizzazione11 / 16

Pensieri che amplificano il dolore e la sua minaccia: ruminazione, scenari catastrofici, senso di impotenza.

Da esplorare: ciò che la persona si dice quando il dolore aumenta, ciò che teme per il futuro, ciò che a volte le dà un po' di controllo sul dolore.

Per approfondire: PCS.

Relazioni e cure11 / 16

Sensazione di non essere creduti o capiti dalle persone vicine e dai curanti, dolore nascosto, solitudine di fronte al dolore.

Da esplorare: le persone che dubitano del dolore o lo minimizzano, il percorso di cura e le sue delusioni, il riconoscimento sul lavoro, i sostegni disponibili.

Sonno e stanchezza9 / 16

Notti disturbate dal dolore e stanchezza durante il giorno, che si aggravano a vicenda.

Da esplorare: i risvegli dovuti al dolore, la stanchezza durante il giorno, gli effetti delle terapie, il legame tra una notte difficile e il dolore del giorno dopo.

Per approfondire: Inventario delle difficoltà di sonno, ISI.

Ripercussioni sulle attività8 / 16

Attività rallentate, interrotte o abbandonate a causa del dolore: faccende quotidiane, lavoro, tempo libero, uscite.

Da esplorare: le attività abbandonate e quelle ancora possibili, la situazione lavorativa e le assenze per malattia, ciò che manca di più alla persona.

Per approfondire: PDI (disabilità legata al dolore).

Paura ed evitamento del movimento7 / 16

Paura che muoversi o fare uno sforzo aggravi il dolore o danneggi il corpo, con l'evitamento e la sorveglianza che ne derivano.

Da esplorare: i gesti e le attività evitati, ciò che la persona teme possa succedere, ciò che i curanti le hanno detto sul movimento, la possibilità di una ripresa graduale.

Per approfondire: FABQ.

Lotta contro il dolore6 / 16

Sforzi per eliminare o controllare il dolore a scapito di ciò che conta: ricerca di una soluzione, vita messa in attesa, rifiuto, eccessi seguiti da interruzioni forzate.

Da esplorare: le terapie e le visite tentate, ciò che la persona aspetta per riprendere la propria vita, l'alternanza tra giornate troppo piene e riposo forzato, ciò che conta per lei nonostante il dolore.

Umore e irritabilità5 / 16

Scoraggiamento, tristezza, rabbia e irritabilità legati al dolore e a ciò che esso impedisce di vivere.

Da esplorare: l'umore nel corso delle giornate, le perdite legate al dolore (lavoro, ruoli, progetti), la rabbia e i suoi bersagli, una depressione associata.

Per approfondire: HADS, Inventario dell'umore depresso.

Al momento non sono stati stabiliti cut-off clinici o psicometrici validati per questo test. I risultati vanno quindi considerati come indicatori esplorativi, utili a supportare il colloquio clinico, e non come elementi diagnostici.

Scoring
Ogni affermazione riceve un punteggio da 0 (mai) a 4 (molto spesso) in base alla sua frequenza nell'ultimo mese. Ogni area comprende 4 affermazioni distribuite nel questionario, per un punteggio da 0 a 16.

Lettura del profilo
Non c'è un punteggio totale: le aree sono ordinate dalla più alla meno marcata, ciascuna con la sua descrizione e i punti da esplorare nel colloquio. Catastrofizzazione, paura ed evitamento del movimento e lotta contro il dolore descrivono il rapporto con il dolore, obiettivo diretto della terapia cognitivo-comportamentale e dell'Acceptance and Commitment Therapy (ACT); le altre aree descrivono le sue ripercussioni e il modo in cui le persone vicine e i curanti vi rispondono. Nel modello paura-evitamento, la catastrofizzazione e la paura del movimento pesano spesso sulla disabilità più dell'intensità del dolore: restano obiettivi di lavoro anche quando il dolore persiste.

Avvertenze
Il questionario non misura l'intensità del dolore e non esplora né l'uso di analgesici, in particolare di oppioidi, né i pensieri suicidari, più frequenti in caso di dolore cronico: questi aspetti vanno affrontati nel colloquio, soprattutto quando l'umore e la catastrofizzazione sono marcati.

Limiti
Questo questionario esplorativo non è stato sottoposto a validazione psicometrica e non prevede cut-off. È un supporto al colloquio clinico e non formula diagnosi.

Strumenti simili

Il parere degli psicologi

Nessuna valutazione per ora: scrivi la prima recensione di questo questionario.

  • Chiarezza e comprensibilità

    —

    Le istruzioni e le domande del test sono facili da capire per i pazienti?

  • Rilevanza clinica

    —

    Il test valuta davvero ciò che dovrebbe misurare ed è utile in un contesto clinico?

  • Affidabilità percepita dei risultati

    —

    I risultati sembrano affidabili e coerenti nella loro interpretazione?