Inventario de Dificultades de Sueño
Sleep Difficulties Inventory

SDI

Inventario de Dificultades de Sueño

Este cuestionario exploratorio describe las dificultades de sueño (conciliación, despertares nocturnos o precoces, repercusión durante el día) y lo que las mantiene: activación al acostarse, preocupaciones y creencias sobre el sueño, hábitos y ritmo. Recoge los objetivos de la terapia cognitivo-conductual para el insomnio y ayuda a elegir por dónde empezar. Dos preguntas detectan signos que conviene derivar a un médico: ronquidos o sensación de falta de aire, y sensaciones desagradables en las piernas en reposo.

Número de preguntas
26 preguntas
Duración estimada
6 minutos
Idioma
Español
Nombre original
Sleep Difficulties Inventory
Población destinataria
Adultos
Cuestionario exploratorio
Cuestionario exploratorio

Vista previa de las 26 preguntas

Corrección e interpretación

Corrección

Insomnio

Activación al acostarse11 / 16

Pensamientos y tensión física que mantienen despierto en el momento de dormir, esfuerzo por conciliar el sueño.

Aspectos a explorar: el contenido de los pensamientos en la cama (preocupaciones, planes del día siguiente, el propio sueño), los signos de tensión, la transición entre las actividades de la noche y la hora de acostarse.

Para profundizar: Inventario de Rumiación y Preocupación.

Hábitos y ritmo11 / 16

Hábitos que mantienen el insomnio, a menudo adoptados para compensar la falta de sueño: tiempo en la cama, siestas, pantallas en la cama.

Aspectos a explorar: las horas de acostarse y levantarse entre semana y el fin de semana, el tiempo en la cama, las siestas, el café, el alcohol y los somníferos, las pantallas por la noche.

Repercusión durante el día10 / 16

Efectos del mal sueño en la energía, la concentración y el estado de ánimo durante el día.

Aspectos a explorar: lo que la persona atribuye al sueño, las actividades reducidas o canceladas, una somnolencia diurna (quedarse dormido sin querer, al volante), que requiere una valoración médica.

Para profundizar: ESS (somnolencia), MFI-20 (fatiga).

Despertares nocturnos y precoces9 / 16

Despertares durante la noche o demasiado temprano por la mañana, seguidos de dificultad para volver a dormirse.

Aspectos a explorar: el número y la duración de los despertares, lo que los provoca (dolor, ganas de orinar, ruido, pensamientos), la hora del despertar definitivo; un despertar precoz con ánimo bajo orienta hacia una depresión.

Para profundizar: ISI, PSQI.

Conciliación del sueño8 / 16

Dificultad para quedarse dormido al principio de la noche, a pesar del cansancio.

Aspectos a explorar: las horas de acostarse y de dormirse, lo que hace la persona cuando el sueño tarda (quedarse en la cama, levantarse, mirar una pantalla), lo que le ayuda o le molesta.

Para profundizar: ISI, PSQI.

Preocupaciones y creencias sobre el sueño7 / 16

Preocupación por no dormir, vigilancia de la noche y consecuencias temidas de un mal sueño.

Aspectos a explorar: las consecuencias temidas de una mala noche (salud, trabajo, estado de ánimo), las horas de sueño que se consideran necesarias, lo que hace la persona para protegerse de una mala noche.

Para profundizar: DBAS-16.

Cribado médico

Sensaciones en las piernas4 / 4

Necesidad de mover las piernas por la noche en reposo, que puede sugerir un síndrome de piernas inquietas.

Aspectos a explorar: el momento en que aparecen las sensaciones, su alivio con el movimiento, su efecto en la conciliación del sueño; derivar a un médico.

Ronquidos y falta de aire1 / 4

Signos que pueden sugerir un síndrome de apnea del sueño.

Aspectos a explorar: los ronquidos y las pausas respiratorias que ha notado el entorno, la somnolencia diurna, los dolores de cabeza al despertar; derivar a un médico.

Por el momento, no se han establecido puntos de corte clínicos ni psicométricos validados para este cuestionario. Por tanto, los resultados deben considerarse indicadores exploratorios, destinados a apoyar la entrevista clínica, y no conclusiones diagnósticas.

Corrección
Cada afirmación se puntúa de 0 (nunca) a 4 (muy a menudo) según su frecuencia durante el último mes. Cada uno de los seis dominios del bloque «Insomnio» agrupa 4 afirmaciones repartidas a lo largo del cuestionario, lo que da una puntuación de 0 a 16. Los dos signos del bloque «Cribado médico» (ronquidos o sensación de falta de aire, sensaciones en las piernas) se evalúan cada uno con una sola afirmación, puntuada de 0 a 4, al final del cuestionario.

Lectura del perfil
No hay puntuación global: dentro de cada bloque, los dominios se ordenan del más al menos elevado, cada uno con lo que abarca y los aspectos a explorar en la entrevista. La conciliación del sueño, los despertares nocturnos y precoces y la repercusión durante el día describen la queja; la activación al acostarse, las preocupaciones y creencias sobre el sueño y los hábitos y el ritmo describen lo que la mantiene, los objetivos de la terapia cognitivo-conductual para el insomnio. Un signo frecuente en el cribado médico requiere una valoración médica, sobre todo antes de cualquier restricción del tiempo en la cama.

Precauciones
El cuestionario no explora la somnolencia diurna: quedarse dormido sin querer, sobre todo al volante, no es típico del insomnio y requiere una valoración médica. El insomnio acompaña a menudo a una depresión, un trastorno de ansiedad o un dolor, y puede mantenerse por el café, el alcohol, los somníferos u otros medicamentos: conviene explorarlo en la entrevista.

Limitaciones
Este cuestionario exploratorio no cuenta con validación psicométrica ni con puntos de corte. Sirve de apoyo a la entrevista clínica y no establece diagnósticos.

La opinión de los profesionales

Aún no hay ninguna valoración. Puedes ser la primera persona en valorar este cuestionario.

  • Claridad y comprensión

    —

    ¿Las instrucciones y las preguntas del test son fáciles de entender para los pacientes?

  • Relevancia clínica

    —

    ¿El test evalúa realmente lo que pretende medir y es útil en un contexto clínico?

  • Fiabilidad percibida de los resultados

    —

    ¿Los resultados parecen fiables y coherentes en su interpretación?

Inventario de Dificultades de Sueño - Mentaal